Focus on Arts and Ecology

Purpose of the articles posted in the blog is to share knowledge and occurring events for ecology and biodiversity conservation and protection whereas biology will be human’s security. Remember, these are meant to be conversation starters, not mere broadcasts :) so I kindly request and would vastly prefer that you share your comments and thoughts on the blog-version of this Focus on Arts and Ecology (all its past + present + future).

Premium Blogger Themes - Starting From $10
#Post Title #Post Title #Post Title

Xem Đêm - Càng Đêm - Trò chuyện cùng Nghệ sĩ | Artists' Talk

Posted by Focus on Arts and Ecology on - -
0 nhận xét

View this email in your browser

[PLEASE SCROLL DOWN FOR ENGLISH]


Bạn thân mến,

Manzi trân trọng mời bạn tham dự buổi trò chuyện với hai nghệ sĩ của triển lãm 'Xem Đêm - Càng Đêm’ vào tối thứ Ba, 14 tháng 7 này.

‘Xem Đêm, Càng Đêm’ - một sắp đặt ánh sáng hiện đang diễn ra tại không gian triển lãm của Manzi, số 2 Ngõ Hàng Bún tới hết ngày 9 tháng 8. Triển lãm được chia làm 2 chương - Xem Đêm (5-19.07) và Càng Đêm (25.07 - 09.08); mỗi chương là một cuộc trưng bày mới, một loạt sắp đặt mới và một cách tái tạo không gian mới.

Bởi Xem đêm - Càng đêm là cuộc kết hợp khá hoàn hảo giữa kiến trúc và nghệ thuật thị giác, trong cuộc trò chuyện này, kiến trúc sư Nguyễn Hà và nghệ sĩ thị giác Nguyễn Đức Phương sẽ chia sẻ với khán giả về cách họ dựng lên triển lãm này, về các thử nghiệm trên chất liệu và tạo hình, các câu chuyện về truyền thống bản địa, cách tạo dựng và chuyển đổi không gian ...

Buổi trò chuyện này sẽ do kiến trúc sư Phó Đức Tùng điều phối.

Thời gian: 19h30, thứ Ba ngày 14 tháng 07 năm 2020
Địa điểm: Manzi Art Space, 14 Phan Huy Ích, Hà Nội
Buổi trò chuyện sẽ diễn ra bằng tiếng Việt và tiếng Anh
Vào cửa tự do.
 
Thông tin về triển lãm và về các nghệ sĩ tham gia có thể được xem tại đây: https://www.facebook.com/events/2624817887784045/

‘Xem Đêm, Càng Đêm’ được thực hiện với sự hỗ trợ của viện Goethe.

****

Manzi is pleased to invite you to a special talk by the two artists of ‘Xem Đêm, Càng Đêm’ exhibition which is on display at Manzi Exhibition Space until 9 Aug 2020.

At the event, visual artist Nguyen Duc Phuong (aka Phuong Gio) and architect Nguyen Ha will talk about their collaboration in recreating space and form for this exhibition, their exploration and experiments of materials. The two artists will also share with audience the stories behind each artwork and their love for the traditional culture of Vietnam.

The talk will be led by architect Pho Duc Tung and will be conducted in Vietnamese with English translation (if required).

Time: 7.30pm Tuesday 14 July 2020
Venue: Manzi Art Space, 14 Phan Huy Ich, Hanoi
Free admission
 
Information about the exhibition and the artists can be found here: https://www.facebook.com/events/2624817887784045/

‘Xem Đêm, Càng Đêm’ is supported by the Goethe Institut
 
     

Posted in
    Powered By Blogger